Recent Translations 1 Maccabees 9:37

And After Their Words They Recited Jonathan And Simoni To His Brother That The Sons Of The Great Magnates Were Married And The Bridegroom By The Daughter-in-law Of The Great Magnates Of Canaan After A Great

azure noaccets_text

After These Words Did Jonathn And Simon His Brother Say That John James Make A Great Marriage, And Take The Nymph Of Nadabath The Daughter Of One Of The Great Magnates Of Canaan After A Complaint. Large

polly cleaned_text

Aftera Meta D Yet The Them Reasons These Of Them They Quoted Recounted Jonathn Jonathan And Plus Simoni Cyclical The Brother In Person Brother Of Him Of This That The Children Sons Jambryn Iambrin Quality Who Marriage Wedding Mean Mega And Plus Ahoushin Agouin T The Nymph Nymphin From Nadabath Daughter Daughters A Of One Of Large Tycoons Khanaan Canaan Aftera Meta Referral Large Great

polly LIT_Combined

Meta Yet Them Reasons Of Them Recounted Jonathan Plus Simoni The Brother Of This That Sons Iambrin Who Wedding Mega Plus Agouin The Nymphin From Nadabath Daughters Of One Of Large Tycoons Canaan Meta Referral Great

polly greeked_noaccents

It Was After These Words That Jonath And Simon Told His Honour That The Children Of James Who Marriages Great And Agusin The Nymph From Nadabath The Daughter Of One Of The Great Magnates Canaan After A Great Complaint

polly greeked_accents

But After These Words, Jonathan And Simon Told His Brother That The Sons Of Jambrin Were Making A Great Marriage And Were Taking The Bride From Nadavath, The Daughter Of One Of The Great Magnates Of Canaan, With Great Pretense.

google cleaned_text

μετὰ δὲ τοὺς λόγους τούτους ἀπήγγειλαν Ἰωναθὰν καὶ Σίμωνι τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ὅτι Υὁοὶ Ἰαμβρὶν ποιοῦσιν γάμον μέγαν καὶ ἄγουσιν τὴν νύμφην ἀπὸ Ναδαβάθ θυγατέρα ἑνὸς τῶν μεγάλων μεγιστάνων Χανάαν μετὰ παραπομτπῆς μεγάλης

Greek orig_text View LIT

μετὰ δὲ τοὺς λόγους τούτους ἀπήγγειλαν Ἰωναθὰν καὶ Σίμωνι τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ὅτι Υὁοὶ Ἰαμβρὶν ποιοῦσιν γάμον μέγαν καὶ ἄγουσιν τὴν νύμφην ἀπὸ Ναδαβάθ θυγατέρα ἑνὸς τῶν μεγάλων μεγιστάνων Χανάαν μετὰ παραπομτπῆς μεγάλης

Greek cleaned_text View LIT

After This Came Word To Jonathan And Simon His Brother, That The Children Of Jambri Made A Great Marriage, And Were Bringing The Bride From Nadabatha With A Great Train, As Being The Daughter Of One Of The Great Princes Of Chanaan.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16